Willkommen, Neustart – Den Text in Windows 8 ändern

Beatmaster hat es in seinem Windows 8 Betriebssystem die Anzeigen „Willkommen“ „Neustarten“ etc. geändert. Wir zeigen euch hier wie es geht. Aber bitte Backup machen, falls es daneben geht.

Was wird benötigt:




Im Explorer geht ihr zu : C:\Windows\System32\en-US in der deutschen Version natürlich zu C:\Windows\System32\de-DE
Dort zur  winlogon.exe.mui
Nun:

  • Berechtigung der Datei übernehmen
  • Datei auf den Desktop kopieren
  • Mit dem Reshacker oder Restorator öffnen
  • String Table 63 und 76 wie im Bild zu sehen bearbeiten

Im Restorator sind alle Einträge unter String zu finden.



  • Die Einträge die ihr möchtet ändern.
  • Datei wieder auf dem Desktop speichern.
  • Das Original in  C:\Windows\System32\de-DE umbenennen, und die neue Datei in den Ordner kopieren.

Zum austauschen der Datei ist eine Linux Live CD von Vorteil.

Wenn ihr diese geänderte Datei gleich in eure Windows 8 DVD integrieren wollt, dann lest den Beitrag von Beatmaster weiter.

In einem weiteren Blogeintrag zeigt Beatmaster wie man seinen Installationshintergrund sowie Wallpaper direkt ändert bevor man Windows 8 installiert.

Vielen Dank noch einmal an Beatmaster für die Bereitstellung des Tutorials und der Bilder.

Willkommen, Neustart – Den Text in Windows 8 ändern
weitere Artikel zu diesem Thema
zu den aktuellen News

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Hiermit akzeptiere ich die Datenschutzerklärung für diesen Kommentar.