Rockstar Games teasert für Ende August neues Material zu Grand Theft Auto VI. Die Präsentation trägt den Titel „Grand Theft Auto VI: An Extended Look“ und soll am 27. August um 21 Uhr deutscher Zeit zuerst bei Netflix laufen. Der Schritt ist ungewöhnlich. Normalerweise veröffentlicht Rockstar neue Trailer und Gameplay-Material direkt über die eigenen Kanäle oder YouTube. Diesmal bekommt Netflix ein Zeitfenster vor allen anderen.

YouTube folgt sechs Stunden später
Wer kein Netflix-Abo hat, muss nicht dauerhaft verzichten. Die Präsentation soll sechs Stunden später auch über den offiziellen YouTube-Kanal von Rockstar Games und die GTA-VI-Webseite erscheinen. Für deutsche Nutzer bedeutet das: Netflix zeigt das Material am Abend des 27. August. Die freie Veröffentlichung auf YouTube folgt in der Nacht zum 28. August.
Erster ausführlicher Blick auf GTA 6
Rockstar spricht von einem „Extended Look“. Damit dürfte es nicht nur um einen kurzen Trailer gehen, sondern um eine längere Präsentation mit mehr Szenen aus dem Spiel. Offen bleibt, wie viel echtes Gameplay Rockstar zeigt. Erwartet wird aber deutlich mehr Material als in den bisherigen Trailern. Der Zeitpunkt passt: Grand Theft Auto VI soll im November 2026 erscheinen, der Marketinglauf nimmt damit sichtbar Fahrt auf.
Netflix bekommt auffällige Rolle
Dass Netflix die Premiere bekommt, ist mehr als nur ein Marketing-Gag. Der Streamingdienst und Rockstar kennen sich bereits aus früheren Kooperationen. Netflix hatte unter anderem die mobilen Versionen älterer GTA-Teile in sein Spieleangebot aufgenommen. Mit GTA 6 bekommt Netflix nun aber deutlich mehr Aufmerksamkeit. Die Premiere eines neuen GTA-VI-Videos dürfte für den Streamingdienst viele Nutzer vor den Bildschirm holen, auch wenn das Material später frei verfügbar ist.
Vice City, Leonida und zwei Hauptfiguren
Grand Theft Auto VI spielt im fiktiven US-Bundesstaat Leonida. Im Zentrum steht erneut Vice City, Rockstars Version von Miami. Die Geschichte dreht sich um Jason und Lucia, die nach einem missglückten Raubüberfall immer tiefer in kriminelle Strukturen geraten. Rockstar hatte bereits früher bestätigt, dass das Spiel für PlayStation 5 und Xbox Series X|S erscheint. Eine PC-Version ist zum Start weiterhin nicht angekündigt.
Marketingphase beginnt
Mit der Präsentation Ende August dürfte Rockstar die nächste Phase vor dem Release einläuten. Bislang hielt sich der Entwickler mit ausführlichem Material zurück. Das dürfte sich nun ändern. Für Fans bleibt nur die Frage, ob sie die Premiere direkt bei Netflix schauen oder auf die spätere YouTube-Veröffentlichung warten. Inhaltlich dürfte es dieselbe Präsentation sein, nur mit sechs Stunden Abstand.
Puh, da muss ich wohl direkt aus FOMO-Gründen nur für den Trainer ein Netflix-Ultra-Superduper-Premium-Abo abschließen…
6 Stunden exklusiv auf Netflix? Ich glaube nicht. Das wird direkt auch auf YouTube sein. Zwar nicht auf dem RockStar-Kanal, aber dafür auf tausend anderen.
Die ganzen Einnahmen, die sie aus solchen Situationen generieren (als ob GTA VI bzw. Rockstar Marketing nötig hätte), könnte man auch mal für eine Lokalisierung einsetzen, aber die halten sich zu selbstgefällig und überheblich, weil gekauft wirds eh. Die Vorbestellungen für „heiße Luft“ haben es bewiesen.
Ich finde deutsche Synchronisationen (das meinst du doch mit Lokalisierung, oder?) bei den meisten Titeln (egal ob Spiel oder Film) unglücklich bis unbrauchbar, weil viele Gags auf umgangssprachlichen Eigenheiten beruhen und ihren Witz bei der Übersetzung verlieren. Ein gutes Beispiel für eine misslungene Übersetzung ist die Serie „Der Prinz von Bel Air“. Ein gutes Beispiel für eine ausserordentlich gute Übersetzung ist die Serie „Eine schrecklich nette Familie“. Das ist bei Spielen genauso. Ich möchte nicht wissen, wie bspw. GTA San Andreas mit deutscher Synchronisation geklungen hätte, denn die deutschen Untertitel waren teils nicht sonderlich sinngebend.
Nur weil DIR Lokalisierungen nicht gefallen muss das nicht für andere gelten. Wir leben zwar im Zeitalter, wo Speicher wieder knapp ist, aber so weit, dass man nicht trotzdem mehrere Lokalisierungen mit anbieten könnte, ist es noch nicht. Lass doch jeden die Spiele so genießen wie er mag. Was nutzt es einem, wenn das englische viel authentischer ist und besser zur Atmosphäre passt, wenn man nichts versteht? Untertitel lesen? Nö, sehe ich nicht ein. Bei einer Produktion, wo die Lokalisierung am Ende nichtmal 1% der Gesamtkosten ausmachen würde ist das schon ein ziemliches Armutszeugnis was Rockstar da immer abliefert.
Spiele ohne Lokalisierung gehen an mir genauso komplett vorbei, wie Spiele, die ich nicht auf GOG kaufen kann – von daher macht es bei Spielen von Rockstar eh keinen Unterschied.
Ich kann den Hype eh nicht verstehen. Vor allem, dass es so viele vorbestellen erschließt sich mir nicht. Angst, dass die digitale Download-Version bei Release nach wenigen Sekunden ausverkauft ist und man dann bei Scalpern Wucherpreise zahlen muss?
Da ist wohl etwas wahres dran. Jedoch wenn, wie in meinem Falle, ich mir nur einige englische Wörter selbst beibrachte, geht jegliche sprachliche Eigenart also der entsprechende Stil an mir komplett verloren – ich verstehe es sowieso nicht.
Zumindest hätte ich mit einer deutschen Synchronisation wenigstens etwas mitbekommen; auch wenn der Witz verloren geht. Beispielsweise in zeitlich begrenzten/eiligen Situationen, wie eine Verfolgungsjagd im Fahrzeug, während man das erzählte seines Beifahrers als Untertitel lesen und gleichzeitig sich auf dem zu Verfolgenden, sowie den Verkehr bzw. die Umgebung mit Vollgas konzentrieren muß, was unmöglich ist.
Das Problem wird eher sein das so 0.001% umschalten würden
Ich hab früher immer Videos geschaut von deutschen Gamer ich hab noch nie ein Spiel gesehen wo in Deutsch läuft. Den sind die paar Millionen für die Umsetzung eher geld wegwerfen.