Problem mit Front-Audio

[Skunk]

Das Problem ist folgendes:

Grundsätzlich funktioniert alles. Kopfhörer am Front-Audio funktionieren, Micro funktioniert.
ABER: Normalerweise ist es ja so, dass der Rear-Audio-Ausgang ausgeschaltet wird, wenn man den Front-Ausgang nutzt.
Das passiert aber bei mir atm nicht. Wenn ich einen Kopfhörer anschließe, dann habe ich Sound auf meinen Boxen und auf dem Kopfhörer.
Das soll so aber nicht sein.

Ich habe ein MD-5000 Motherboard (Ist n Medion-Board, das spezifisch für Aldi-Rechner gebaut wird, sich von daher an einige Standards einfach nicht hält.)

Pin-Belegung für Front-Audio ist auf dem MoBo folgendermaßen:

1: Speaker_R
2:Front_R
3:Speaker_L
4:Front_L
5:GND
6:GND
7:MIC_IN
8:Line_Next_R
9:MIC_IN_S
10:Line_Next_L

Ich habe atm folgende Anschlusssituation:
Line Out R (2 Stecker zusammen) (Auf Pins 1 + 2)
Line Out L (2 Stecker zusammen) (Auf Pins 3 + 4)
Ground (Auf Pin 5)
Mic In (Auf Pin 7)
Mic Power (Auf Pin 8 )

Pins 1 & 2 und 3 & 4 müssen, wenn man den Front-Audio-Ausgang garnicht benutzt, gejumpert sein, sonst geht der Rear-Ausgang auch nicht.
Was muss ich also ändern?

[Tante Google]