Guten Abend allerseits,
möglicherweise hilft folgende Lösung für dieses Problem:
1. Wetter App deinstallieren (Kachel löst sich automatisch)
2. Unter AppData\Local\Packages navigieren und dort den Ordner mit Cortana löschen.
(Näheres siehe
viewtopic.php?t=19279)
Um diesen zu löschen muss gleichzeitig der Task-Manager geöffnet werden, da Cortana ja ständig läuft.
Das heißt:
2.1 Rechtsklick auf den Ordner und diesen löschen, den Dialog bestätigen, nun erscheint eine Fehlermeldung das Cortana läuft.
2.2 Im nebenbei geöffneten Task-Manager COM Surrogate (falls da) alle schließen, sowie Cortana beenden.
2.3 Nun die nebenbei geöffnete Fehlermeldung mit "Wiederholen" quittieren.
3. Neustarten.
4. Wetter App Neuinstallieren und NICHT anheften.
5. Schritt 2 und wiederholen.
6. In der Startmenü/Windows-Suche "Wetter" eingeben und mit Rechtsklick Wetter App an das Startmenü anheften.
Nun sollte das Problem behoben sein.