Deutsche Sprachdatei für Miranda (Neuigkeiten)

[Strictly4me]

Hallo Leute!

Dieser Thread soll dazu dienen, meine Sprachdatei für Miranda mit neu hinzugekommenen Plugins (übersetzungsmässig) zu erweitern!
Wie Ihr ja wisst, ist die Version meiner Sprachdatei um sehr viele zusätzliche Übersetzungen bereits erweitert, gegenüber der Originalen Sprachdatei und so soll es auch bleiben. Natürlich wäre es schön, wenn man sich hier beteiligen oder zumindest wenn man mir fehlende Strings hier mitteilen würde. - Danke!

Hier mal die Übersetzung für dieses neue Plugin: Alarms 0.0.3.1

Code: Alles auswählen

;Alarms ########################################################################################################
[Alarms]
Alarm
[Use popup module]
Verw. Popup Modul
[Snooze time:]
Snooze:
[Set Alarm]
Alarm setzen
[Occurrence]
Planung
[Weekdays]
Wochentage
[Yearly]
Jährlich
[Date and Time]
Datum und Zeit
[Popup window]
Popup Fenster
[Run command:]
Kommando ausführen
[Alert 1]
Alarm 1
[Alert 2]
Alarm 2
[Alert 3]
Alarm 3

Einfach in Eurer Sprachdatei am Ende einfügen - Miranda neu starten - Fertig und freuen!

((((( Strictly4me )))))

[Tante Google]

[Strictly4me]

Kleiner Hinweis zur Sprachdatei:

Im WIKI von Miranda gibt es jetzt eine Seite, wo man Plugins selbst übersetzen und sie dann anderen Usern zur Verfügung stellen kann. Zumindest gibt es die Möglichkeit sich dort fehlende Übersetzungen zu holen, falls man mit der Sprachdatei nicht am aktuellen Stand sein sollte. (Vorausgesetzt es wurde schon übersetzt)
Dieser Link führ zum Langpack Creater, wo man sich wahlweise seine eigene Sprachdatei zusammenmixen kann, falls es jemand noch nicht wusste!
Ich habe es ausprobiert und es funzte sogar zufriedenstellend, bis auf das, dass ich mein Hauptmenü hinterher neu ordnen musste! Habe zwar keine Ahnung, wie das an der Sprachdatei liegen könnte - war aber der Fall, was wiederum nicht bedeuten muss, dass dies bei jedem auftritt.

((((( Strictly4me )))))