Widgets auf Deutsch???? [gelöst]

[ZeRoKooL]

Hallo,

hab mal ne Frage... wie baue ich Widgets um für DesktopX in Deutscher Sprache??

Gibt es da nen extra Tool oder wie geht das?

Gruß

Andy

[Tante Google]

[Eumel]

gute frage - würd mich auch interessieren. also wenn einer wissen kann ob´s da n tool gibt oder nicht, dann ist das C242.

huhu - C242 ich schließ mich mal ZeRoKool´s frage an

[c242]

Wie "Deutsch" sollen die denn sein ? Meinst Du die Parameter ? Oder das Widget an sich (Das geht sogar zweisprachig via Script, , siehe meine Silica Widgets)

[ZeRoKooL]

ja in Deutscher Sprache also die Texte..... z.B. benutze ich die Wetter Tools "K-WeatherAero.exe", aber das ist in Englischer Sprache und ich möchte die Begriffe in Deutsch umändern???? Wie geht das?? Oder weiss wer wo ich komplett Deutsche sachen runterladen kann!?!

http://tiggz.wincustomize.com/viewskin. ... 4234&UID=0

[c242]

Dazu müsstest Du das Widget in DesktopX importieren, alles selbst übersetzen und das Ganze als Widget zurückspeichern. Ein Tool dafür gibt es nicht.

[c242]

Meine Silica Sachen sind einstellbar auf English und Deutsch.

[ZeRoKooL]

Hm,

ich krieg das nicht hin..... kannst Du mal ne Bedienungsanleitung schreiben????

[c242]

Was genau kriegst Du denn nicht hin ?

[dead_man_walkin]

das manuell "eindeutschen". soweit ich das verstanden hab. und er will praktisch ne step-by-step-anleitung für "dummies"