Du scheinst da was zu verwechseln....
Steht da:
Einkaufskomfort trifft auf Datensicherheit mit Wallet – ein Ort, an dem Sie Ihre Zahlungsmethoden, Passwörter und mehr speichern können. Mit Wallet können Sie auch Notizen zu Ihren Passwörtern hinzufügen, auf Ihr Microsoft Rewards- oder Cashback-Guthaben zugreifen oder virtuelle Karten für noch mehr Sicherheit beim Online-Einkauf verwenden. Alles funktioniert nahtlos mit den Daten, die Sie bereits sicher in Microsoft Edge gespeichert haben.
https://www.microsoft.com/de-de/edge/features/wallet?form=MA13FJ
Weiter unten "noch Fragen" anklicken

Was hat das Portemonnaie (Geldbeutel) mit deinen Email Konten zu tun??

Vielleicht wäre das evtl. eher das Tool dazu? Siehe Kommentare dazu
https://www.deskmodder.de/blog/2022/01/19/outlookaccountsview-outlook-passwoerter-wiederherstellen/

Hallo,
wenn ich Outlook aufrufe, erscheint ein kleines Fenster mit einer winzigen Schrift, die man nur mittels einer sehr starken Lupe lesen kann. Besonders intelligent ist das alles nicht programmiert.
Unter Server ist - imap.gmx.de - eingetragen.
Unter Benutzer meine E-Mail Adresse.
Das Feld Kennwort ist leer. Hier soll wohl eine Kennwort eingegeben werden.
Nun kann ich ja mit edge://wallet mir die Kennwörter anzeigen lassen. Aber ich kenne de Programm-Namen nicht.
Kann mir jemand sagen, wie der Programmnamen lautet unter dem ich das Passwort finde?
Gruß,
Dsg
Windows11, alle Updates