Apps in englisch wieder in deutsch einstellen Windows 10

Aus Deskmodder Wiki
Version vom 19. Mai 2019, 11:39 Uhr von Moinmoin (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche


Durch Windows Updates oder andere Einflüsse kann es passieren, dass eine App oder auch mehrere zum Beispiel im Startmenü anstatt in Deutsch in Englisch angezeigt werden. Hier gibt es mehrere Möglichkeiten dies zu reparieren. Es hat zwar keinen Einfluss auf die Funktionsweise der App, stört aber manche Nutzer von Windows 10.

Entweder man wartet bis zum nächsten Update der App, oder man nutzt eine PowerShell-Datei, die eine oder alle Apps neu herunterlädt und diese dadurch wieder in Deutsch angezeigt werden. Wie es geht, zeigen wir euch jetzt.


Auch interessant:


Dieses Tutorial ist für die Windows 10 1903 (und höher), 1809, 1803, 1709, 1703 und 1607 geeignet.


Eine Variante ist, einfach auf das nächste Update der App zu warten. In 99% der Fälle wird die App dann wieder in deutsch installiert.

Alle Apps neu installieren und wieder in Deutsch anzeigen

App-in-englisch-wieder-in-deutsch-windows-10-1.jpg
App-in-englisch-wieder-in-deutsch-windows-10.jpg

Die zweite Variante ist mit einem PowerShell Script Reinstall-preinstalledApps.ps1, die Apps neu zu installieren.



Ein anderer Weg ist:

  • Datei Explorer öffnen und den Desktop öffnen.
  • Oben im Menü Datei öffnen / Windows PowerShell öffnen / Windows PowerShell als Administrator öffnen
    • In PowerShell steht nun PS C:\Users\Dein Name\Desktop>
  • Nun den Befehl Set-ExecutionPolicy Unrestricted eingeben mit J für Ja bestätigen und Enter drücken. (Damit wird die Installation auch von unsignierten Scripten ermöglicht)
  • Danach nun den Befehl
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 eingeben und Enter drücken.
    • Befehle für die einzelnen Apps weiter unten

Ist alles erfolgreich durchgelaufen, können die signierten PowerShell-Scripte wieder aktiviert werden mit dem Befehl

  • Set-ExecutionPolicy AllSigned
  • Mit J für Ja bestätigen und Enter drücken.

Nun sollten die Apps wieder in deutsch im Startmenü und auch nach dem Start der App angezeigt werden.


Ausgewählte Apps in Deutsch wiederherstellen

App-in-englisch-wieder-in-deutsch-windows-10-2.jpg

Möchte man nur eine ganz bestimmte App neu installieren und damit wieder in Deutsch anzeigen lassen, dann ändert man den PowerShell Befehl. Zuerst müssen aber auch hier diese Befehle abgearbeitet werden.

  • Datei Explorer öffnen und den Desktop öffnen.
  • Oben im Menü Datei öffnen / Windows PowerShell öffnen / Windows PowerShell als Administrator öffnen
    • In PowerShell steht nun PS C:\Users\Dein Name\Desktop>
  • Nun den Befehl Set-ExecutionPolicy Unrestricted eingeben mit J für Ja bestätigen und Enter drücken. (Damit wird die Installation auch von unsignierten Scripten ermöglicht)
  • Danach nun den Befehl eingeben. Siehe Beispiele.
  • Zum Schluss auch hier: Set-ExecutionPolicy AllSigned eingeben
  • Mit J für Ja bestätigen und Enter drücken.

Beispiel:

  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsStore*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.BingWeather*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.Windows.Photos*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsAlarms* (Alarm & Uhr)
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.Messaging* (Nachrichten)


  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.Office.OneNote*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.People* (Kontakte)
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.SkypeApp*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsCalculator* (Rechner)
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsCamera*


  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsMaps*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.WindowsSoundRecorder*
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.XboxApp* (Xbox)
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.ZuneMusic* (Groove-Musik)
  • .\reinstall-preinstalledApps.ps1 *Microsoft.ZuneVideo* (Filme & TV)



Fragen zu Windows 10?

Info
Du hast noch einen Tipp oder Änderung zum Tutorial? Dann schreibe uns deine Ergänzung über unsere Tipp-Box, damit unser Wiki immer aktuell bleibt. Bitte den Namen oder Link mit angeben.

Du hast Fragen oder benötigst Hilfe? Dann nutze bitte unser Forum und nicht die Tipp-Box! Auch Gäste (ohne Registrierung) können bei uns Fragen stellen oder Fragen beantworten. - Link zum Forum | Forum Windows 10

Tagesaktuelle News im Blog: - Hauptseite | Kategorie: Windows 10 | Kategorie: Apps für Windows
Neue Tutorials für Windows 10 Top 10 der Tutorials für Windows 10