Seite 1 von 4

Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 18:22
von mirco zrh
Salü :)

Wir sind gerade am Testen eines MUI Images mit Windows 22621.521 und 22622.521. Dabei mussten wir feststellen das es einfach nicht möglich ist, die Auswahl der Sprache im OOBE zu aktivieren. Da wir ein Unternehmen sind, müssen wir uns an die offiziellen Wege halten, heisst Windows 11 Image aus dem VLSC Portal und alles via DISM

Die 4 Sprachpakete sind ordnungsgemäss integriert, die zusätzlichen Sprachfeatures auch, aber das OOBE fragt nur Keyboard und Region ab. Die Sprache bleibt englisch. Wenn wir im Desktop sind und eine andere der 4 Sprachen auswählen, wird die sofort als Installiert angezeigt und beim nächsten Login ist dann die Sprache aktiv. Wir haben extra die Testkisten offline gelassen, womit wir sicher sein können das die Sprachen wirklich im WIM-File erfolgreich integriert wurden.

Hat das jemand mal hinbekommen? (also ohne UUPDump und solche Spielzeuge)

Falls jemand sich fragt, warum das Ganze?
Wir bereiten das MUI notwendige Image vor weil das der Hersteller unserer nächsten Hardwaregeneration gleich auf die Geräte pappen soll und dann die Geräte via Autopilot in die Firma kommen. Leider hat es Microsoft immer noch nicht hinbekommen den Autopilot MUI fähig zu bekommen und wir einem 55jährigen Automechaniker alles aus dem englischen übersetzen müssten bis irgendwann nach dem Autopilot-Prozess wir dann seine Kiste eindeutschen können. Das Problem ist wenn wir beim Hersteller uns ein Gerät schon in Deutsch liefern lassen, ist das kein Problem, nur doof wenn der deutsche Mitarbeiter geht und ein französischer Mitarbeiter das Notebook bekommen soll. Wenn wir erst das Image austauschen müssen, bräuchten wir Autopilot nicht und könnten beim Legacy-Staging via SCCM bleiben.
Wir wollen aber Autopilot nutzen und den Rechner einfach via "Reset-Knopf" ins OOBE schiessen damit der nächste Mitarbeiter den Rechner sich vorbereiten lassen kann.

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 18:29
von moinmoin
Das Problem mit der US-Sprache im OOBE wurde mit der 22621.525 korrigiert. Einem Out-of-band Update.
Die MVS ISOs hatte Microsoft schon ausgetauscht. VLSC sollte eigentlich auch passiert sein.

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 18:54
von mirco zrh
Stimmt...da hatte ich was gelesen (bei dir :hihi: ), aber das gilt doch fürs boot.wim, das ist mir egal ob es englisch ist, der User der sich dann durch das OOBE quälen muss, wählt ja erst DE/FR oder IT, aber...probieren wir es einfach mal :)

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 19:00
von moinmoin
Achso. Ok, stimmt auch wieder. Ich muss gestehen, ich bringe die beiden immer noch durcheinander. :hihi:

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 19:14
von g-force
Darf ich mal fragen, was "Autopilot" ist? Ich habe selber längere Zeit Multi-Language-ISOs für meine (vorherige) Firma erstellt, aber von "Autopilot" habe ich nie was gehört.

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 19:22
von mirco zrh

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 19:42
von mirco zrh
Kurz zur Erklärung des Autopilot Feature, Microsoft will natürlich alle in die Cloud holen, aber bei industriegeprägten Unternehmungen ist das noch weite Zukunft, viele der Systeme laufen jahrzehnte und deren Apps sind schon ein Highlight wenn die auf Win10 laufen. Wir verfolgen den Hybrid-Ansatz wo der Computer dann im Azure und im OnPremise-AD vorhanden ist. Der Autopilot macht auch einen Hybrid-Join und nach dem ersten Anmelden übernimmt SCCM den Rest so das wir schön in Stufen uns überlegen können was wir zukünftig via Azure abholen und was noch OnPrem bleibt.

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 20:00
von g-force
Aha, das ist ja interessant. Ich bin während meiner Zeit als Sys-Admin natürlich einen anderen, eher klassischen Weg gegangen. Die MUIs wurden ins Image integriert, der PC per Netzwerk installiert (Audit-Modus) und dann per Sysprep heruntergefahren und ausgeliefert. Der Endkunde kam dann zuerst in die Sprachauswahl (OOBE). Funktionierte tadellos.

Dein/Euer Problem ist ja nun, daß OOBE schonmal durchlaufen wurde, es wurde ein USER_DE eingerichtet. Wird der PC nun wieder in OOBE versetzt und der USER_FR will sich einrichten, fehlt die Sprachauswahl - habe ich das soweit richtig verstanden?

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 20:26
von mirco zrh
Im Endeffekt schon aber das Problem tritt schon beim ersten Mal auf, Cab files via DISM ins Image integriert, install.wim zu, im ISO ersetzt oder auf nem Stick ersetzt (ISO ist für die Virtuelle Welt), Setup gestartet, OOBE kommt...nix mit Sprachauswahl, kann ich erst ändern wenn ich auf dem Desktop bin. Bis Win10 19044 funktioniert das tadellos. Wenn der .525 Out-of-Band CU das Problem nicht löst, werde ich mal nach dem Setup nen Sysprep versuchen und davon ein wim-file abziehen, mal schauen was dann passiert ;)

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 21:13
von g-force
Ich habe leider meine erstellten ISOs nicht mehr, muß ich mir neu erstellen.
Dabei fiel mir ein, daß Windows ungenutzte MUI nach einer Weile selbstständig löscht - die REG verhindert das:
BlockCleanupOfUnusedPreinstalledLangPacks.reg.txt

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 06.10.2022, 21:40
von mirco zrh
Der Key ist schon drin ;) und in der GPO schon eh immer aktiv

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 07.10.2022, 07:15
von mirco zrh
Guten Morgen :)

Nein, CU .525 bringt nichts, keine Sprachauswahl im OOBE vorhanden. Witzig ist aber das die Region schon auf Schweiz steht ohne das ich diese irgendwo vorher festgelegt hab. Also, mach ich mal noch ein O365 in MUI rein (nächster Albtraum) und dann ein Sysprep.

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 10.10.2022, 14:48
von mirco zrh
Nein...auch ein Sysprep bringt nix :sauer:
Ich teste das mal mit der 22000, mal schauen was da passiert

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 10.10.2022, 20:04
von g-force
mirco zrh hat geschrieben: 06.10.2022, 20:26 ...Setup gestartet, OOBE kommt...nix mit Sprachauswahl, kann ich erst ändern wenn ich auf dem Desktop bin.
Hast Du denn eine Sprachauswahl zu Anfang des Setup (Image-Auswahl)? Da gibt es unterhalb so ein kleines Menü mit "DE, IT, FR", usw (hängt von den integrierten Sprachen ab).

Re: Windows 11 22H2 OOBE Sprachauswahl

Verfasst: 10.10.2022, 20:17
von DK2000
Die Auswahl beim gebootetem Setup kommt nur, wenn man die passenden Sprachpakete in das Setup integriert und den Setup mitteilt, dass in Windows selber mehrere Sprachen installiert sind.

Aber diese Auswahl beim Setup unterdrückt die Sprachauswahl bei OOBE, weil die Sprache eingestellte Sprache übernommen wird. Wenn man mit DISM ohne Setup manuell installiert, kommt dann beim ersten Start von Windows das hier (habe nur Englisch zusätzlich integriert):
Screenshot 2022-10-10 185445.jpg
Aber das war es dann auch. Beim anlegen eines neuen Benutzers kommt das nicht mehr. Es bleibt bei der Anfangs gewählten Sprache. Keine Ahnung, ob man das irgendwie ändern kann.