- Deskmodder.de

Flojan · Beitrag von **Flojan** » 15.09.2004, 21:31

Hi, die 4.40.029 ist draußen (falls nicht bekannt),

die dt. Sprachdatei ist echt nicht schlecht, wobei in manchen Optionen die Formatierung doch ein wenig bescheiden ist

Beitrag von **Tante Google** » 15.09.2004, 21:31

Tombik · Beitrag von **Tombik** » 15.09.2004, 21:55

Macht ruhig Vorschläge, wenn es irgendwo zu holprig klingt!

Tombik

c242 · Beitrag von **c242** » 16.09.2004, 08:37

Die Entwickler arbeiten an diesem "Problem". Teilweise lassen sich Sachen in Englisch halt viel kürzer ausdrücken als im Deutschen. Also muss was mehr Platz in den Masken her.

Flojan · Beitrag von **Flojan** » 16.09.2004, 15:16

c242 hat geschrieben:Die Entwickler arbeiten an diesem "Problem". Teilweise lassen sich Sachen in Englisch halt viel kürzer ausdrücken als im Deutschen. Also muss was mehr Platz in den Masken her.

Ich bin ja auch ansonsten sehr zufrieden 8)

yekontimoso · Beitrag von **yekontimoso** » 06.10.2004, 19:54

Haiho.
Emm, ditt is mir jetzt fast n bisschen peinlich, ABER: Wie um alles in der Welt aktiviere ich denn diese Sprachdatei?? Die liegt bei mir zwar im richtigen Unterordner ("lang") aber in WindowBlinds find ich nix wo ich die aktiv setzen kann. Oder ich bin halt zu blöd, aber manchmal sieht man ja den Wald vor lauter Bäumen usw.

Gruss,
Y.

Tombik · Beitrag von **Tombik** » 06.10.2004, 20:25

UI Einstellungen

yekontimoso · Beitrag von **yekontimoso** » 07.10.2004, 19:27

Tombik hat geschrieben:UI Einstellungen

hmm, bringt mich jetzt irgendwie nicht weiter... (is doch allet noch englisch bei mir). Kann es vielleicht daran liegen, dass ich noch Version 4.3 benutze??

Gruss,
Y.

Tombik · Beitrag von **Tombik** » 07.10.2004, 19:47

is doch allet noch englisch bei mir

Im Konfiguratios Fenster gibts links "WindowBlinds" - darunter 4 Punkte - einer heißt UI Settings

yekontimoso · Beitrag von **yekontimoso** » 08.10.2004, 08:45

Tombik hat geschrieben:
is doch allet noch englisch bei mir

Im Konfiguratios Fenster gibts links "WindowBlinds" - darunter 4 Punkte - einer heißt UI Settings

hmm bei mir klingelts leider immer noch nicht! bei mir siehts so wie auf diesem bild aus - und da steht links unter "WindowBlinds" nix von "UI Settings"

Bild

Und unter "Basic Settings" kann ich auch nix finden, echt nervig...

Gruss,
Y.

Tombik · Beitrag von **Tombik** » 08.10.2004, 09:06

dass ich noch Version 4.3 benutze?

Was anderes fällt mir jetzt auch nicht mehr ein...