Deskmodder.de

schon mal hiermit versucht?
http://translate.google.de/
für einzelne wörter gold wert und für sätze zumindest eine hilfe

Danke ist lieb , hab sogar ein Übersetzungsprogramm aber viele Worte werden nur unzureichend übersetzt
besonders technische Fachbegriffe.

Hätte in der Schule anstatt Deutsch doch besser Englisch gelernt.
Ich muss nur einen Einstieg finden - dazu fehlt mit momentan jedoch die Zeit und die Geduld.
Wenn ich mal Zeit hab schreib ich mal alles auf was ich so mache - vielleicht kann ich da ja mal ein Tut draus machen

sugercat hat geschrieben:Danke ist lieb , hab sogar ein Übersetzungsprogramm aber viele Worte werden nur unzureichend übersetzt
besonders technische Fachbegriffe.

Hätte in der Schule anstatt Deutsch doch besser Englisch gelernt.
Ich muss nur einen Einstieg finden - dazu fehlt mit momentan jedoch die Zeit und die Geduld.
Wenn ich mal Zeit hab schreib ich mal alles auf was ich so mache - vielleicht kann ich da ja mal ein Tut draus machen

Das ist eine exzellente Idee.Ich habe bei dem SkinStudio von Stardock auch noch so meine Probleme wegen der Sprache und so,obwohl das ja noch recht einfach zu handhaben ist...