Willkommenstext ändern

Micromurks · Beitrag von **Micromurks** » 01.07.2008, 22:48

hi,

wollt mal fragen, ob jemand weiß wie man die texte wie "Willkommen...", "Herunterfahren..." oder "Abmelden..." ändern kann...

danke im voraus

Beitrag von **Tante Google** » 01.07.2008, 22:48

Andreas · Beitrag von **Andreas** » 02.07.2008, 05:19

willkommen -> winlogon.exe
herunterfahren/abmelden (im startmenü) -> explorer.exe
oder die msgina.dll wenn mitten im bildschirm die ausschaltoptionen angezeigt werden.

moinmoin · Beitrag von **moinmoin** » 02.07.2008, 08:30

oder die msgina.dll wenn mitten im bildschirm die ausschaltoptionen angezeigt werden.

Wir sind hier im Vista-Bereich, Andreas

Andreas · Beitrag von **Andreas** » 02.07.2008, 11:17

ach du meine güte

völlig übersehen. sorry,da muss ich mal schauen wo diese dinge enthalten sind - in vista !
1. C:\Windows\de-DE - die xxx.yyy.mui dateien sowie
2. C:\Windows\System32\de-DE ebenfalls
im detail weiss ich es noch nicht,aber relevant wäre explorer.exe.mui ....shell32.dll.mui und winlogon.exe.mui

Micromurks · Beitrag von **Micromurks** » 03.07.2008, 21:45

Hab ich schon versucht...
nur irgendwas klappt da nicht
könnte das am C:\Windows\winsxs\ Backup-Ordner liegen

aber selbst wenn ich dort auch alle mui's bearbeite; es geschieht nichta

naja, werd mal weiter versuchen.

benutze ich vll die falsche datei?

Micromurks · Beitrag von **Micromurks** » 03.07.2008, 22:04

Sry...
habs grad mal mit meinem "Get"-Programm probiert, und plötzlich hats geklappt

naja,