Seite 1 von 2

AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 11.09.2009, 21:20
von Catweezle
Habe das Forum durchsucht und leider keine Antwort gefunden. Das Problem ist die Anzeige aller Umlaute sowie das"ß". Entweder ist es mir vorher nie aufgefallen, oder ich hab zuviel rumgespielt.

Hat jemand eine Lösung für mich, wie ich ä,ö,ü... richtig anzeigen lassen kann?

Für Hilfe wäre ich echt dankbar.

Greets
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 12.09.2009, 12:31
von majka
Gibts da irgendwo die Möglichkeit im Script oder sonstigem von ISO auf UTF oder andersherum umzustellen?

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 12.09.2009, 15:50
von moinmoin
Probier mal eine andere Schriftart.

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 12.09.2009, 22:35
von Catweezle
Danke für die Tipps. Habe mal Arial ausprobiert. Leider keine Verbesserung. Bei den Script-Einstellungen finde ich leider keine Möglichkeit der Umstellung von ISO auf UTF oder umgekehrt.

Vielleicht hat noch jemand eine Idee.

Greets
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 12:31
von moinmoin
Eine Variante hätte ich noch. (Hatte ich mal mit dem RSS-Reader pnews.dll)
Einfach mal alles an Daten löschen und neu einlesen lassen von AxTV.

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 13:14
von Catweezle
Den Gedanken hatte ich auch schon. Hab heute morgen mal die guide.xml komplett gelöscht. Leider hab ich wieder das gleiche Ergebnis.

Hab auch zwei visuelle Plugins für die Textausgabe ausprobiert. Aber das Ergebnis ist immer gleich. Muss wohl am AixTV liegen. Hab AixTVv2.1.dll. Gibts vielleicht ne aktuellere Version?

Danke
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 14:30
von Gumfuzi
Die Quellseite wird aber richtig angezeigt?
(nicht, dass die dort einen Zeichensatzfehler haben, der dann mit ausgelesen wird)

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 21:02
von Catweezle
Die Quellseite vermute guide.xml zeigt auch die komischen Zeichen. Hab heute noch aktuelleres axtv und xmltv gefunden und ausprobiert. Kurz hats - wenn auch mit den gleichen Fehlern funktioniert. Danach war erst mal Schluss mit Programm sehen.

Nachdem ich mehrere Stunden gebraucht habe um das alte wieder am laufen zu kriegen, werde ich mich wohl mit den Symbolen zufrieden stellen. Aber danke nochmal für die Infos. Never change a running system.

Grüße
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 21:13
von Gumfuzi
Ist die genannte xml eine lokale Seite oder die Seite im Netz? Wenn die im Netz bereits falsch angezeigt wird, dann stimmt ja das Skript selbst - wenn die .xml lokal ist und im Netz noch alle richtig angezeigt wird, dann liegt es am AxTV.

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 13.09.2009, 21:23
von Catweezle
Die "guide.xml" ist die lokale Datei, die bereits die Symbole anzeigt. Es wird wohl am Axtv liegen. Aber auch die letzte Version die ich gefunden hab, hats nicht verbessert, obwohl dies in dem Thread hier zu lesen ist

http://www.mysamurize.de/modules/newbb/ ... 0&start=20

Werde in den nächsten Tagen noch mal auf Suche gehen. Vorab noch mal alles sichern.

Danke
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 14.09.2009, 15:35
von Gumfuzi
Als "Notlösung" müsste man ein externes TextEditor-Programm mit Samu ausführen lassen (das Editorprogramm im Batch-Modus), welches die Datei auf den richtigen Zeichensatz konvertiert und abspeichert.
Oder per vbs-Skript die Datei manuell richtigstellen lassen (Datei auslesen, alle "ü" dürch "Ü" ersetzen etc. und dann wieder speichern) - wobei das mit dem Timing schwer wird, also dass der das genau nach dem Erstellen der guide.xml macht - was man ev. mit dem Datei-TTimestamp prüfen könnte

Das war früher leichter, als es noch die VBS-Skripte gab - die konnte man leichter umcoden (ich jedenfalls). Bei den Plugins ist das schon schwieriger.

*edit*
hier ein Codebeispiel zum Umwandeln per VBS:
http://www.tksoft-online.de/MS-Access-C ... ieren.html
(müsste noch etwas angepasst werden)

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 14.09.2009, 15:53
von moinmoin
Na soweit bräuchtest du gar nicht gehen. Dafür sollte der PageScraper völlig ausreichen.
Der liest die xml aus und kann dann das was man braucht anzeigen.
Ist ein bisschen arbeit, aber sicherlich nicht so viel wie mit Batch und Script etc. ;)

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 14.09.2009, 15:59
von Gumfuzi
Wenn der die Umlaute richtig darstellen kann, dann ists ja noch besser - klar.

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 15.09.2009, 20:49
von Catweezle
Die Idee mit dem PageScraper ist nicht schlecht, wobei mir nicht bekannt ist, wie die Einstellungen sind. An dem AXTV hab ich aber noch zusätzlich die Funktion, dass ich meine TV-Programme (Verwende DScaler) über die jeweiligen Programmanzeigen per klick wechseln kann. Diese Funktion wäre mit der Verwendung des PageScrapers verloren.

Hab in einem anderen Forum gelesen, dass es an der UTF-Codierung liegt und dass es ein aktuelles Problem ist. Ich bleib am Forum dran.

Grüße
Catweezle

Re: AxTV - Anzeige ü anstatt ü

Verfasst: 15.09.2009, 20:58
von majka
Was somit meine Frage war und die erste Antwort *klugscheiss*
Aber auf mich hört ja keiner :-P