Danke für den Hinweis! Habe jetzt mal Win 11 unter VMwarePlayer installiert (eine echte Qual weil gähnend langsam bis zur Installation der Tools). Da ist das Verhalten wie von Dir beschrieben.
Jetzt habe ich den Rechner mehrfach neu gestartet. Jetzt scheint es zu gehen...

Hallo,

habe hier einen i7 7700 K mit TPM 2.0 und Secure boot. Hier lief 10Pro 21H2, welches ich mit der 22000.194.Cobalt-X64-DE-XXXL-ZERO-LIMIT-BETA-V4.ISO offline problemlos auf Win 11 Inplace geupdatet habe.

Wenn ich den Explorer starte und auf einem Verzeichnis stehe, dann sind die Symbole oben ...