In die .vhdx-Dateien kann man übrigens auch mit 7zip schauen und einzelne Dateien (z. B. aus \Users\...\Document\...) bequem darüber extrahieren. Oder man kann eine .vhdx-Datei auch mit dem Windows Explorer einbinden durch simples Anklicken. Ich empfehle aber, damit die Rücksicherung nicht ...

Auf jeden Fall solltest du das unbedingt testen. Eine Systemabbildsicherung musst du in einem bestimmten Boot-Modus von Windows wiederherstellen. Nutze mal den "erweiterten Start" (und darüber Wiederherstellung aus einer Abbildsicherung) oder starte von einem Windows-Installationsmedium, z. B. USB ...

Danke, chokito. wbadmin delete catalog hat auch bei mir das Problem gelöst.
Auf einem älteren PC mit Windows 10 22H2, neuester Patch Level.