Sicherlich das Windows 10 aktiviert sein muss, damit es auch klappt.

Und was willst du uns nun damit mitteilen?

Nach einer problemlosen Installation (clean install) in ein Lokales Konto, wurde im Nachhinein eine Aktivierung gefordert (in Einstellungen). Anzugeben waren E-Mail Konto und PW vom Microsoft-Konto. Der Vorgang konnte aber nicht abgeschlossen werden.
In diesem Zustand war Umwandlung Lokales Konto in Microsoft-Konto nicht möglich.
Nach einigen Tagen, stieß ich wieder auf die Aufforderung zur Aktivierung. Diesmal klappte es.
Danach war Umwandlung Lokales Konto in Microsoft-Konto und umgekehrt, wie gewöhnlich zu tun, möglich.