Danke für die Tipps, @moinmoin.

Ich habe nun folgendes probiert: sfc laufen lassen, Ordneroptionen zurück gesetzt, zusätzlicher Registryschlüssel for DontRefresh. Alles nix genutzt.
Die Icons werden nicht korrekt refresht. Das Einzige was im Explorer wechselte ist das Datum der Datenänderung.

Nach F5 passt natürlich alles. Aber es kann ja nicht angehen bei einem modernen Betriebssystem wie Window 10, dass eine wie in einem kaputten Browser einen refresh per Hand starten muss. :heulen:

Das ist ein Uralt-Problem für das es keine einheitliche Lösung gibt.
Bei einigen reicht sfc /scannow.
Bei anderen Ordneroptionen auf Standard setzen
Bei anderen wiederum das hier https://answers.microsoft.com/en-us/windows/forum/windows_10-files/win-10-64-bit-file-explorer-auto-refresh/703492e6-dffb-4344-9699-7e41b2c4ddee

Ich verwende zum Entwickeln von Programmen TortoiseGit. Bei Änderung des Status einer Datei sollte sich auch das Overlay des Icons ändern.
Aber auch bei anderen Dateien, wie Liobreoffice, die eine Vorschau als Icon haben und wo sich das nicht ändert.
Ich muss den Explorer schließen und wieder öffnen, um was Aktuelles zu sehen.

Iconcache-Problem?
Oder wo muss ich nachsehen?