"shrpubw"
gibt doch tatsächlich immer noch uralte Werkzeuge zu entdecken.
Danke!

Versteckter Freigabe-Assistent:
Selbst mal zum Thema googlen...

Der Befehl shrpubw ein startet diesen Assistenten zum Erstellen von Ordnerfreigaben.
Drücken Sie [Windows R] und geben Sie den Befehl shrpubw ein.
Es startet der Assistent zum Erstellen von Ordnerfreigaben.
Wählen Sie einen freizugebenden Ordner aus
und legen Sie einen Freigabenamen und die Zugriffsrechte fest – das war’s.

Die Benutzerrechte und Ordner- Optionen (Leere Ordner und Versteckte) dazu checken,
in der Computerverwaltung unter Freigaben: - Nach eigenem Ermessen anpassen,
(Nur zur Benutzung aktivieren oder deaktivieren)

Der Router und deine darin vergebenen (feste IPs für die MAC Adressen der verbauten Karten einrichten?)
sind hierbei nur eine "Schleuse"...
ipconfig /all
Mit dem Standard-Befehl "ipconfig" erhalten Sie eine Übersicht aller Einstellungen Ihrer Netzwerkschnittstellen (LAN und WLAN).

Home oder Pro Version der jeweiligen Windows Version = Steht nicht anbei...

Frohes Fest...

Die einfachste Möglichkeit über das Netzwerk ist wohl diese
Winpinator – file transfer tool for Windows
https://winpinator.swisz.cz/index.html

USB Stick/Festplatte direkt am Router (sofern Anschlussmöglichkeit vorhanden) wäre ggf. auch möglich. Können Daten nach Wahl drauf abgelegt werden und Zugriff von beiden PC´s möglich.

Je nach Router-Modell mit etwas mehr oder weniger Aufwand zu realisieren.

Von welchen Datenmengen (bzw. Dateigrößen) im Schnitt reden wir hier denn überhaupt, die in einem Zug übertragen werden sollen? Spielt ggf. auch eine Rolle für die Übertragungsmethode.

Netzwerk Freigabe Ordner
oder
spezielle USB Kabel mit Software
oder
freigegeben Ordner in der Cloud
Oder

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Crosskabel

Es gibt viele Möglichkeiten.
Welche Entfernung soll überbrückt werden?

Windows 10, aktuell
Laptops
Internet über Kabel (Vodafone)

Wir haben hier zwei PCs, die über einen ("den") Router drahtlos mit dem Internet korrespondieren. Standard-Anschluss. Klappt problemlos. Es gibt aber zunehmend Anlässe, zu denen die Anwender Daten direkt an den anderen PC (der dazu natürlich aktiv sein muss) schicken möchten - und wir haben noch nicht herausgefunden, wie man das am einfachsten realisiert. Könnt Ihr bitte helfen???

Danke!