Als Alternative solche "Dateioperationen" gar nicht mehr mit dem Windows Explorer machen sondern mit Tools die ähnlich dem Norton Commander ( Total Commander / Speed Commander u.ä.) , diese lassen sich in der Regel so anpassen / konfigurieren das man eine solche Meldung bekommt bzw. solche Operationen gar nicht erst zulassen

Vielen Dank für die Antworten - ist auf jeden Fall eine kleine Hilfe.
Eigenartig finde ich es trotzdem, dass vor dem Löschen, aber nicht vorm Verschieben, eine Warnmeldung kommt. Denn im MS-Forum hatte mir der, der die Antwort schrieb, selber das gleiche Problem mit wichtigen Dateien auf Arbeit.

weitere Workarounds:
Wenn die Datei bereits verschoben wurde, dann drücke die Tastenkombination "Strg+Z" damit wird das Verschieben rückgeängig gemacht, wenn nicht zwischenzeitlich etwas anderes durchgeführt wurde.

bzw. wenn du die Maustaste noch NICHT losgelassen hast, drücke die Escape Taste, damit wird das "Halten" der Datei abgebrochen.

Soweit ich weiß, gibt es dafür keine Meldung.
Aber als "Workaround" einfach in dem Ordner, wo die Datei lag, einfach ein Rechtsklick "Verschieben rückgängig machen".

Beim Löschen von Dateien kann eine Warnmeldung vorher generiert werden, ob man die Datei/Ordner wirklich löschen will. Aber kann man solche Warnmeldung (z.B. "Wollen Sie die Datei wirklich verschieben?") vor dem Verschieben auch generieren/aktivieren?
Mir ist es persönlich schon oft passiert, dass ich eine Datei/Ordner aus versehen mit der Maus angefaßt habe und diese dann sofort irgendwo, wenn man die Maustaste losläßt, hin verschoben wird und man es zu spät bemerkt und demnach nicht so schnell mitbekommt wohin die Datei verschoben wurde. Im MS-Forum habe ich diese Frage auch gestellt und nur die Antwort erhalten, dass solche Warnmeldung beim Verschieben nicht vorgesehen ist.
Ist es vielleicht möglich eine solche Warnmeldung in der Registry per Eintrag zu generieren?