Also ich weiß ja nicht ob das auch für die Beta funktioniert, aber ich hab das bei der Canary so gelöst:
3 Punkte Menü - Sprachen , Deutsch eingestellt und alle anderen Sprachen die da auftauchen (sollten) gelöscht / entfernt.
Danach den Browser einmal neu gestartet und schon bei der ersten (nicht-deutschen) Seite kommt die Abfrage ob übersetzen ja / nein (immer).

EDIT:

und wo es nicht funktioniert nehme ich dann in einem separaten Tab / Fenster [u][b]https://www.deepl.com/de/translator[/b][/u]

... Ach ja, dann warte ich noch ein bisschen … :dankeschoen: moinmoin

Du hast ja die Beta. Da ist das wohl noch nicht implementiert.
Gerade mal nachgeschaut. Canary und Dev haben es.

… Ich gehe dir sicher schon auf die Nerven aber:

Bei mir erscheint der Menüpunkt „Angebot, diese Seiten zu übersetzen“ nicht. Sprachpakete sind installiert.
Hast du vielleicht noch irgend eine Idee?

Ach ich meinte auch ein Klick auf die drei Punkte.

[attachment=0]1.jpg[/attachment]

Hallo moinmoin,

Wo muss ich nun einen Rechtsklick machen, um Deutsch zu aktivieren ? Wenn ich auf die drei Punkte rechts klicke, kommt das Kontextmenü.

Danke für die schnelle Hilfe! :dankeschoen:

Viele Grüße
Fuchs

Unter Sprachen Deutsch als "Hauptsprache" aktivieren per Rechtsklick und Anbieten, Seiten zu übersetzen... auf Ein stellen.

Hallo,

was muss ich einstellen, damit Edge Chromium Beta mir englische Seiten ins Deutsche übersetzt? :help:

Viele Grüße
Fuchs