{"id":75180,"date":"2016-11-16T22:54:18","date_gmt":"2016-11-16T21:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/?p=75180"},"modified":"2018-11-08T18:42:33","modified_gmt":"2018-11-08T17:42:33","slug":"google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/","title":{"rendered":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes"},"content":{"rendered":"<p>Alle wissen es und doch wird er leider viel zu oft zu rate gezogen, die Rede ist vom Google \u00dcbersetzer, welcher nicht immer perfekt, bzw. oftmals einfach nur unsinnigen Bl\u00f6dsinn \u00fcbersetzt. Google ist sich nat\u00fcrlich diesem Problem bewusst und m\u00f6chte dies nun mit einer neuen Technologie angehen, welche auf einem neuronalen Netzwerk basiert.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52069\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo1.png\" alt=\"google_logo[1]\" width=\"568\" height=\"192\" \/><\/p>\n<p>Zu Deutsch, W\u00f6rter werden nun nicht mehr Wort-zu-Wort \u00fcbersetzt, sondern als ganzer Satz. Der Algorithmus orientiert sich dabei an einem breiteren Kontext, was ihm auch erm\u00f6glicht die Grammatik der Sprache entsprechend anzupassen. Spannende Sache, wie ich finde.<\/p>\n<p>Anfangs steht dieses neue Feature nur acht Englischen Sprachpaaren zur Verf\u00fcgung, worunter Franz\u00f6sisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und T\u00fcrkisch sind. Im Einsatz ist die Technik ab sofort in den Google \u00dcbersetzer-Apps f\u00fcr Android und iOS, in der Suche und auf der entsprechenden Webseite. Das \u00dcbersetzen von Webseiten funktioniert aber noch mit der alten Technologie, weswegen dort vorerst weiterhin unbrauchbare Wortansammlungen rauskommen k\u00f6nnen.<\/p>\n<!-- WP-Appbox (Version: 4.5.11 \/\/ Store: appstore \/\/ ID: 414706506) -->\n<div class=\"wpappbox wpappbox-10a660f1b41903733db636ad0cb11441 appstore simple\">\n\t<div class=\"qrcode\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/api.qrserver.com\/v1\/create-qr-code\/?data=https%3A%2F%2Fitunes.apple.com%2Fde%2Fapp%2Fgoogle-%25C3%25BCbersetzer%2Fid414706506%3Fmt%3D8&size=200x200&ecc=M&margin=0\" alt=\"Google \u00dcbersetzer\" \/><\/div>\n\t<div class=\"appicon\">\n\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/de\/app\/google-%C3%BCbersetzer\/id414706506?mt=8\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/is2.mzstatic.com\/image\/thumb\/Purple122\/v4\/99\/5e\/f5\/995ef520-9c51-3cf2-cbb3-e66381559aa7\/source\/175x175bb.jpg\" alt=\"Google \u00dcbersetzer\" \/><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"applinks\">\n\t\t<div class=\"appbuttons\">\n\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/de\/app\/google-%C3%BCbersetzer\/id414706506?mt=8\">Download<\/a>\n\t\t\t<span onMouseOver=\"jQuery('.wpappbox-10a660f1b41903733db636ad0cb11441 .qrcode').show();\" onMouseOut=\"jQuery('.wpappbox-10a660f1b41903733db636ad0cb11441 .qrcode').hide();\">QR-Code<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"appdetails\">\n\t\t<div class=\"apptitle\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/de\/app\/google-%C3%BCbersetzer\/id414706506?mt=8\" title=\"Google \u00dcbersetzer\" class=\"apptitle\">Google \u00dcbersetzer<\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"developer\">\n\t\t\t<span class=\"label\">Entwickler: <\/span>\n\t\t\t<span class=\"value\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/de\/developer\/google-inc\/id281956209\">Google, Inc.<\/a><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"price\">\n\t\t\t<span class=\"label\">Preis: <\/span>\n\t\t\t<span class=\"value\">Kostenlos<\/span> \n\t\t\t<span class=\"rating\"><div title=\"4 von 5 Sternen\" class=\"rating-stars stars-monochrome stars40\"><\/div><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><!-- \/WP-Appbox -->\n<!-- WP-Appbox (Version: 4.5.11 \/\/ Store: googleplay \/\/ ID: com.google.android.apps.translate) -->\n<div class=\"wpappbox wpappbox-bf7ee84d903907714ab32aac2efd7dda googleplay simple\">\n\t<div class=\"qrcode\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/api.qrserver.com\/v1\/create-qr-code\/?data=https%3A%2F%2Fplay.google.com%2Fstore%2Fapps%2Fdetails%3Fid%3Dcom.google.android.apps.translate%26hl%3Dde&size=200x200&ecc=M&margin=0\" alt=\"Google \u00dcbersetzer\" \/><\/div>\n\t<div class=\"appicon\">\n\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=de\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/lh3.googleusercontent.com\/ZrNeuKthBirZN7rrXPN1JmUbaG8ICy3kZSHt-WgSnREsJzo2txzCzjIoChlevMIQEA=w128\" alt=\"Google \u00dcbersetzer\" \/><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"applinks\">\n\t\t<div class=\"appbuttons\">\n\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=de\">Download<\/a>\n\t\t\t<span onMouseOver=\"jQuery('.wpappbox-bf7ee84d903907714ab32aac2efd7dda .qrcode').show();\" onMouseOut=\"jQuery('.wpappbox-bf7ee84d903907714ab32aac2efd7dda .qrcode').hide();\">QR-Code<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"appdetails\">\n\t\t<div class=\"apptitle\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=de\" title=\"Google \u00dcbersetzer\" class=\"apptitle\">Google \u00dcbersetzer<\/a><\/div>\n\t\t<div class=\"developer\">\n\t\t\t<span class=\"label\">Entwickler: <\/span>\n\t\t\t<span class=\"value\"><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/dev?id=5700313618786177705\">Google Inc.<\/a><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"price\">\n\t\t\t<span class=\"label\">Preis: <\/span>\n\t\t\t<span class=\"value\">Kostenlos<\/span> \n\t\t\t<span class=\"rating\"><div title=\"4 von 5 Sternen\" class=\"rating-stars stars-monochrome stars40\"><\/div><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><!-- \/WP-Appbox -->\n<div class=\"viaquelle\">via: <a href=\"http:\/\/de.engadget.com\/2016\/11\/16\/google-ubersetzt-jetzt-flussiger\/\">Engadget<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alle wissen es und doch wird er leider viel zu oft zu rate gezogen, die Rede ist vom Google \u00dcbersetzer, welcher nicht immer perfekt, bzw. oftmals einfach nur unsinnigen Bl\u00f6dsinn \u00fcbersetzt. Google ist sich nat\u00fcrlich diesem Problem bewusst und m\u00f6chte&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2550,"featured_media":52065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,152],"tags":[15158,1645,15159,12653,2589],"class_list":["post-75180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-software","tag-google-translate","tag-google-uebersetzer","tag-neuronales-netzwerk","tag-sprache","tag-uebersetzung"],"wp_featured_image":{"id":52065,"alt_text":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":362,"height":261,"file":"2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"google_logo_thumb-250x180.jpg","width":250,"height":180,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb-250x180.jpg"},"medium":{"file":"google_logo_thumb-500x360.jpg","width":500,"height":360,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb-500x360.jpg"},"large":{"file":"google_logo_thumb-700x504.jpg","width":700,"height":504,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb-700x504.jpg"},"wp_rp_thumbnail":{"file":"google_logo_thumb-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":1}},"post":52064,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg"},"commentcount":2,"wp_comments":[{"id":34697,"parent":0,"author":0,"author_name":"Peter Christian","author_email":"petercnowak@icloud.com","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd68544648abe37cdec72d9fec2a6f7cddbae789a5315e181e13d065d85a628?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd68544648abe37cdec72d9fec2a6f7cddbae789a5315e181e13d065d85a628?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bdd68544648abe37cdec72d9fec2a6f7cddbae789a5315e181e13d065d85a628?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2016-11-17T01:57:43","cld_nonce":"9a10c2a68c","content":{"rendered":"<p>Ja, das ist wirklich eine bemerkenswerte Entwicklung der Informatik in Richtung Self Controlling Algorithms, basierend auf einem neuronalen Netzwerk (k\u00fcnstliche Intelligenz), das aufgrund eines bestimmten Algorithmus in Textdateien sinnhaftige Assoziationen in den Textzusammenhang stellt, \u00fcberpr\u00fcft und dann dem User anbietet. Diese Entwicklung in Richtung &#8222;k\u00fcnstliche Intelligenz&#8220; ist nicht mehr aufzuhalten und wird auch in Zukunft unser aller Leben in Arbeit (Industrie 4.0) und Privatleben bestimmen. Rechner, die Verbesserungen im Betriebssystem vorschlagen, diese implementieren, vergleichend testen. ZeroDay Exploits werden schneller erkannt. in Zukunft werden die Herzen vieler User hier h\u00f6her schlagen lassen: Es gibt keine Updates von Hand mehr. Alles noch Zukunftsmusik? Warten wir&#8217;s ab. In Redmond arbeitet man schon daran. Und nicht nur dort.<\/p>\n"},"status":"1"},{"id":34795,"parent":0,"author":2213,"author_name":"KnorxThieus","author_email":"knorxthieus@outlook.com","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eb405a525ffc0e1e71260e73871947087f4ff1a371d4741ffd696ae6782e04d?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eb405a525ffc0e1e71260e73871947087f4ff1a371d4741ffd696ae6782e04d?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9eb405a525ffc0e1e71260e73871947087f4ff1a371d4741ffd696ae6782e04d?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2016-11-17T15:34:26","cld_nonce":"9a10c2a68c","content":{"rendered":"<p>Ich dachte immer, eine neurale \u00dcbersetzung (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maschinelle_%C3%9Cbersetzung#Neurale_M.C3.9C\" rel=\"nofollow ugc\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maschinelle_%C3%9Cbersetzung#Neurale_M.C3.9C<\/a>) unterst\u00fctzte Google schon seit L\u00e4ngerem &#8211; wo ja zumindest auf Wiki diese Technik schon seit Jahren gelistet ist &#8230; forsche gerade an dem Thema, daher w\u00fcrden mich eure Hinweise sehr interessieren! <img src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_smile.gif\" alt=\":-)\" class=\"wp-smiley\" \/><\/p>\n"},"status":"1"}],"wp_author":{"id":2550,"name":"MAX","description":"Begeisterter Technik-Enthusiast, der aktuell zwei Welten vereint. Windows auf PC sowie Xbox und iOS auf dem iPhone, als auch auf dem iPad. Gespaltene Pers\u00f6nlichkeit w\u00fcrde ich sagen. ;)","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g"}},"cld_nonce":"9a10c2a68c","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes - Deskmodder.de<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deskmodder.de\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-16T21:54:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-08T17:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"261\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MAX\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@themximum\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Deskmodder\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MAX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd4b9506e83c661f1de1af925c726d7c\"},\"headline\":\"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes\",\"datePublished\":\"2016-11-16T21:54:18+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-08T17:42:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/\"},\"wordCount\":185,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/google_logo_thumb.jpg\",\"keywords\":[\"Google Translate\",\"Google \u00dcbersetzer\",\"Neuronales Netzwerk\",\"Sprache\",\"\u00dcbersetzung\"],\"articleSection\":{\"1\":\"Software &amp; Updates\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2016\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/\",\"name\":\"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes - Deskmodder.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/google_logo_thumb.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-16T21:54:18+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-08T17:42:33+00:00\",\"description\":\"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/google_logo_thumb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/google_logo_thumb.jpg\",\"width\":362,\"height\":261},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2016\\\/11\\\/16\\\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Deskmodder.de\",\"description\":\"News zum Thema Microsoft, Windows 11 \\\/ 10, sowie anderen Neuigkeiten aus dem Netz, viele Tipps und individuelle Hilfe bei Problemen in unserem Forum \u25cf Deskmodder - seit 2003\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Deskmodder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/deskmodder-logo-app.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/deskmodder-logo-app.png\",\"width\":281,\"height\":286,\"caption\":\"Deskmodder\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/mastodontech.de\\\/@Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/deskmodder\",\"https:\\\/\\\/mewe.com\\\/group\\\/5c83b5231add826fc80cdae1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd4b9506e83c661f1de1af925c726d7c\",\"name\":\"MAX\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MAX\"},\"description\":\"Begeisterter Technik-Enthusiast, der aktuell zwei Welten vereint. Windows auf PC sowie Xbox und iOS auf dem iPhone, als auch auf dem iPad. Gespaltene Pers\u00f6nlichkeit w\u00fcrde ich sagen. ;)\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/themximum\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/themximum\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/author\\\/max\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes - Deskmodder.de","description":"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes","og_description":"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.","og_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/","og_site_name":"Deskmodder.de","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder","article_published_time":"2016-11-16T21:54:18+00:00","article_modified_time":"2018-11-08T17:42:33+00:00","og_image":[{"width":362,"height":261,"url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MAX","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@themximum","twitter_site":"@Deskmodder","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/"},"author":{"name":"MAX","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/person\/bd4b9506e83c661f1de1af925c726d7c"},"headline":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes","datePublished":"2016-11-16T21:54:18+00:00","dateModified":"2018-11-08T17:42:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/"},"wordCount":185,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","keywords":["Google Translate","Google \u00dcbersetzer","Neuronales Netzwerk","Sprache","\u00dcbersetzung"],"articleSection":{"1":"Software &amp; Updates"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#respond"]}],"copyrightYear":"2016","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/","name":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes - Deskmodder.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","datePublished":"2016-11-16T21:54:18+00:00","dateModified":"2018-11-08T17:42:33+00:00","description":"Zum heutigen Tage hat Google die Technologie seines \u00dcbersetzers auf ein neuronales Netzwerk umgestellt, welches korrektere \u00dcbersetzungen liefern soll.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","width":362,"height":261},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2016\/11\/16\/google-uebersetzer-uebersetzt-jetzt-mithilfe-eines-neuronalen-netzwerkes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Google \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt jetzt mithilfe eines neuronalen Netzwerkes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/","name":"Deskmodder.de","description":"News zum Thema Microsoft, Windows 11 \/ 10, sowie anderen Neuigkeiten aus dem Netz, viele Tipps und individuelle Hilfe bei Problemen in unserem Forum \u25cf Deskmodder - seit 2003","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization","name":"Deskmodder","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/deskmodder-logo-app.png","contentUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/deskmodder-logo-app.png","width":281,"height":286,"caption":"Deskmodder"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder","https:\/\/x.com\/Deskmodder","https:\/\/mastodontech.de\/@Deskmodder","https:\/\/www.youtube.com\/user\/deskmodder","https:\/\/mewe.com\/group\/5c83b5231add826fc80cdae1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/person\/bd4b9506e83c661f1de1af925c726d7c","name":"MAX","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0a924a9e0119dd457d49c2eb1fa27ade332376ba6138336743cdd8c221e4a3a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"MAX"},"description":"Begeisterter Technik-Enthusiast, der aktuell zwei Welten vereint. Windows auf PC sowie Xbox und iOS auf dem iPhone, als auch auf dem iPad. Gespaltene Pers\u00f6nlichkeit w\u00fcrde ich sagen. ;)","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/themximum\/","https:\/\/x.com\/themximum"],"url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/author\/max\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/google_logo_thumb.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}