{"id":197955,"date":"2025-03-18T18:02:26","date_gmt":"2025-03-18T17:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/?p=197955"},"modified":"2025-03-18T18:04:08","modified_gmt":"2025-03-18T17:04:08","slug":"localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/","title":{"rendered":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen"},"content":{"rendered":"<p>Wenn es darum geht, Texte mal schnell von einer Sprache in eine andere zu \u00fcbersetzen, dann helfen viele Online-Dienste. Oder auch Browser \u00fcbersetzen von Haus aus ganze Webseiten, wie beispielsweise der Vivaldi oder Opera. Gibt nat\u00fcrlich auch Erweiterungen f\u00fcr den Browser.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-197955 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001.jpg' rel=\"lightbox[197955]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"205\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001-257x205.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001-257x205.jpg 257w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001-451x360.jpg 451w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001-731x583.jpg 731w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-001.jpg 1157w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002.jpg' rel=\"lightbox[197955]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"256\" height=\"205\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002-256x205.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002-256x205.jpg 256w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002-450x360.jpg 450w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002-729x583.jpg 729w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-002.jpg 1153w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003.jpg' rel=\"lightbox[197955]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"205\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003-270x205.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003-270x205.jpg 270w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003-473x360.jpg 473w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003-767x583.jpg 767w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-003.jpg 1207w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Anders ist die neue Software Loca\u00adLingo von Ashampoo. Diese wurde heute ver\u00f6ffentlicht <em>und es lohnt sich vielleicht bis runter zu lesen<\/em>. Der Vorteil dabei ist, dass die \u00dcbersetzungen offline auf dem Rechner durchgef\u00fchrt werden. Internet ist also nicht notwendig. In sensiblen Bereichen vielleicht ganz interessant. \u00dcbersetzt werden zur Zeit 45 Sprachen. Die \u00dcbersetzung \u00fcbernimmt die KI von Argos Translate.<\/p>\n<p>Unterst\u00fctzt wird Windows 10 und Windows 11. Beim Versuch im Bild, habe ich mal einen Textausschnitt aus Wikipedia kopiert und \u00fcbersetzen lassen. Man erh\u00e4lt dann zwei Varianten zur Auswahl. Man muss den Text aber nicht unbedingt kopieren. Auch ein Import von txt, docx, pptx, epub, html ist m\u00f6glich. Beim Start m\u00fcssen zuerst zwei Sprachen ausgew\u00e4hlt werden. Also bspw. Englisch &#8211; Deutsch, Deutsch &#8211; Englisch.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-197955 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004.jpg' rel=\"lightbox[197955]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"205\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004-272x205.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004-272x205.jpg 272w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004-477x360.jpg 477w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004-772x583.jpg 772w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-004.jpg 1232w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005.jpg' rel=\"lightbox[197955]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"198\" src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005-306x198.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005-306x198.jpg 306w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005-500x323.jpg 500w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005-810x523.jpg 810w, https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-texte-offline-uebersetzen-005.jpg 1249w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Das Programm <a href=\"https:\/\/www.ashampoo.com\/de-de\/localingo\" target=\"_blank\">von der Webseite<\/a> kann 3 Tage ausprobiert werden. Kostet dann 20 bzw. 12 Euro derzeit im Angebot. Aber wir haben es f\u00fcr euch kostenlos.<\/p>\n<h3>Ashampoo Loca\u00adLingo kostenlos<\/h3>\n<ul>\n<li>Voraussetzung ist ein Konto bei Ashampoo. Hier werden alle Downloads und Keys hinterlegt f\u00fcr Programme von Ashampoo<\/li>\n<li>\u00dcber den <a href=\"https:\/\/www.ashampoo.com\/loc\/redeem\" target=\"_blank\">Reedem-Link<\/a> und den Aktionscode localingo k\u00f6nnt ihr die Ashampoo-App herunterladen.<\/li>\n<li>In der Ashampoo App tragt ihr dann eure Mailadresse und Passwort ein und ihr k\u00f6nnt dann Loca\u00adLingo herunterladen und installieren. <em>(Nebenbei erw\u00e4hnt, dass passiert auch bei der Kaufversion).<\/em><\/li>\n<li>Danach k\u00f6nnt ihr nach Herzenslust eure Texte offline \u00fcbersetzen lassen.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn es darum geht, Texte mal schnell von einer Sprache in eine andere zu \u00fcbersetzen, dann helfen viele Online-Dienste. Oder auch Browser \u00fcbersetzen von Haus aus ganze Webseiten, wie beispielsweise der Vivaldi oder Opera. Gibt nat\u00fcrlich auch Erweiterungen f\u00fcr den&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":197956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[152],"tags":[91990,91988,91989],"class_list":["post-197955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-software","tag-ashampoo-localingo","tag-localingo","tag-texte-offline-uebersetzen"],"wp_featured_image":{"id":197956,"alt_text":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":420,"file":"2025\/03\/localingo.webp","filesize":65658,"sizes":{"medium":{"file":"localingo-500x328.webp","width":500,"height":328,"mime-type":"image\/webp","filesize":41634,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-500x328.webp"},"thumbnail":{"file":"localingo-306x201.webp","width":306,"height":201,"mime-type":"image\/webp","filesize":21650,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-306x201.webp"},"blog-large":{"file":"localingo-640x300.webp","width":640,"height":300,"mime-type":"image\/webp","filesize":57516,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-640x300.webp"},"blog-medium":{"file":"localingo-306x205.webp","width":306,"height":205,"mime-type":"image\/webp","filesize":22048,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-306x205.webp"},"recent-thumb":{"file":"localingo-350x316.webp","width":350,"height":316,"mime-type":"image\/webp","filesize":32442,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-350x316.webp"},"service-featured":{"file":"localingo-600x330.webp","width":600,"height":330,"mime-type":"image\/webp","filesize":53580,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo-600x330.webp"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":197955,"source_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp"},"commentcount":5,"wp_comments":[{"id":300995,"parent":0,"author":2825,"author_name":"europamikel","author_email":"euromichel@me.com","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f4c7bb9a0f8360c6d891c3f506d60f3d1afa3a0f287a59b9addbdf0512a2545?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f4c7bb9a0f8360c6d891c3f506d60f3d1afa3a0f287a59b9addbdf0512a2545?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3f4c7bb9a0f8360c6d891c3f506d60f3d1afa3a0f287a59b9addbdf0512a2545?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2025-03-18T20:53:23","cld_nonce":"344c374182","content":{"rendered":"<p>vielen Dank, klappt super<\/p>\n"},"status":"1"},{"id":301002,"parent":0,"author":7829,"author_name":"rabitt51","author_email":"pcfo@mailbox.org","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9772e325d92f11ad3878bd19322934423621c7decafc385500221cb6068a02ae?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9772e325d92f11ad3878bd19322934423621c7decafc385500221cb6068a02ae?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9772e325d92f11ad3878bd19322934423621c7decafc385500221cb6068a02ae?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2025-03-18T23:20:31","cld_nonce":"344c374182","content":{"rendered":"<p>Klingt vielversprechend, l\u00e4sst sich aber nicht installieren, bei vollem Installtionsbalken passiert nichts mehr. Muss ich morgen mal schauen, woran es liegt. F\u00fcr heute wird es Zeit schlafen zu gehen. Danke f\u00fcr die Aktion, <img src=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/plugins\/classic-smilies\/img\/icon_smile.gif\" alt=\":-)\" class=\"wp-smiley\" \/><br \/>\n<i>gepostet mit der <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/store\/apps\/9wzdncrdfx92\" rel=\"nofollow ugc\">Deskmodder.de-App<\/a><\/i><\/p>\n"},"status":"1"},{"id":301017,"parent":0,"author":10684,"author_name":"Sinnvoller Beitrag","author_email":"teamdjs@gmail.com","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fca52af40a3bd7694ea31ae294696d1737d18a31181dff02e46217744766b3fe?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fca52af40a3bd7694ea31ae294696d1737d18a31181dff02e46217744766b3fe?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fca52af40a3bd7694ea31ae294696d1737d18a31181dff02e46217744766b3fe?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2025-03-19T06:18:56","cld_nonce":"344c374182","content":{"rendered":"<p>Ich habe es nach einem kurzen Test wieder deinstalliert, weil die \u00dcbersetzungen von Deutsch -&gt; Englisch unbrauchbar sind. Es wird nur einfache Sprache halbwegs korrekt \u00fcbersetzt. Sobald man komplexen Satzbau verwendet, f\u00e4llt LocalLingo auf den Bart. Die Grammatik, insbesondere die Interpunktion, passt in der \u00dcbersetzung oft auch nicht. DeepL macht das selbst in der kostenlosen Variante besser.<\/p>\n<p>F\u00fcr Leute, die es hingegen nutzen wollen, um schnell mal etwas ins Deutsche zu \u00fcbersetzen, nur um es zu verstehen und sich die fehlerhaften \u00dcbersetzungen dann aufgrund des Kontextes zusammenreimen k\u00f6nnen, kann es dennoch eine gute Unterst\u00fctzung sein.<\/p>\n"},"status":"1"},{"id":301076,"parent":0,"author":0,"author_name":"Luzifer","author_email":"serra.avatar@web.de","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a056bca2e5e5358aae0eea162de34ea9523e13a273ccee5cce494d130ad5515?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a056bca2e5e5358aae0eea162de34ea9523e13a273ccee5cce494d130ad5515?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a056bca2e5e5358aae0eea162de34ea9523e13a273ccee5cce494d130ad5515?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2025-03-19T14:56:51","cld_nonce":"344c374182","content":{"rendered":"<p>mmh Nein Danke&#8230;. erstmal ne App installieren um dann das Programm selbst zu laden&#8230; hat seri\u00f6se Software nicht n\u00f6tig!<\/p>\n"},"status":"1"},{"id":302866,"parent":0,"author":0,"author_name":"Carl","author_email":"c.sloane@aim.com","author_url":"","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182244d1a24ce21d3fb5af4d86be6d1e47a2ba3a3fb7c2ab64fd6e3d2bbea7c?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182244d1a24ce21d3fb5af4d86be6d1e47a2ba3a3fb7c2ab64fd6e3d2bbea7c?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1182244d1a24ce21d3fb5af4d86be6d1e47a2ba3a3fb7c2ab64fd6e3d2bbea7c?s=96&d=mm&r=g"},"date":"2025-04-14T07:19:51","cld_nonce":"344c374182","content":{"rendered":"<p>Ich stimme &#8222;Sinnvoller Beitrag&#8220; zu. Denn wer Fremdsprachen beherrscht, der verwendet es h\u00f6chstens aus Faulheit, muss den Text aber dennoch \u00fcberarbeiten. Und wer keine Fremdsprachen beherrscht, der wei\u00dft nicht, ob die \u00dcbersetzung richtig ist.<\/p>\n"},"status":"1"}],"wp_author":{"id":134,"name":"moinmoin","description":"Ich bin nicht allwissend, was <a href=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/wiki\/index.php?title=Kategorie:Windows_11\">Windows<\/a> angeht. Aber genau deshalb nehme ich Windows gerne auseinander und unter die Lupe, um all mein Wissen zu erweitern. <i>J\u00fcrgen<\/i>","author_avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g"}},"cld_nonce":"344c374182","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen - Deskmodder.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn es darum geht, Texte mal schnell von einer Sprache in eine andere zu \u00fcbersetzen, dann helfen viele Online-Dienste. Oder auch Browser \u00fcbersetzen von Haus aus ganze Webseiten, wie beispielsweise der Vivaldi oder Opera. Gibt nat\u00fcrlich auch Erweiterungen f\u00fcr den&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deskmodder.de\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-18T17:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T17:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moinmoin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Deskmodder\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Deskmodder\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"moinmoin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a40b17a9503c4a1568ac4073bb54182a\"},\"headline\":\"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen\",\"datePublished\":\"2025-03-18T17:02:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T17:04:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/\"},\"wordCount\":288,\"commentCount\":5,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/localingo.webp\",\"keywords\":[\"Ashampoo Loca\u00adLingo\",\"Loca\u00adLingo\",\"Texte offline \u00fcbersetzen\"],\"articleSection\":[\"Software &amp; Updates\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/\",\"name\":\"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen - Deskmodder.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/localingo.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-18T17:02:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T17:04:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/localingo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/localingo.webp\",\"width\":640,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/2025\\\/03\\\/18\\\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Deskmodder.de\",\"description\":\"News zum Thema Microsoft, Windows 11 \\\/ 10, sowie anderen Neuigkeiten aus dem Netz, viele Tipps und individuelle Hilfe bei Problemen in unserem Forum \u25cf Deskmodder - seit 2003\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Deskmodder\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/deskmodder-logo-app.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/deskmodder-logo-app.png\",\"width\":281,\"height\":286,\"caption\":\"Deskmodder\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/mastodontech.de\\\/@Deskmodder\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/deskmodder\",\"https:\\\/\\\/mewe.com\\\/group\\\/5c83b5231add826fc80cdae1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a40b17a9503c4a1568ac4073bb54182a\",\"name\":\"moinmoin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moinmoin\"},\"description\":\"Ich bin nicht allwissend, was Windows angeht. Aber genau deshalb nehme ich Windows gerne auseinander und unter die Lupe, um all mein Wissen zu erweitern. J\u00fcrgen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deskmodder.de\\\/blog\\\/author\\\/moinmoin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen - Deskmodder.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen","og_description":"Wenn es darum geht, Texte mal schnell von einer Sprache in eine andere zu \u00fcbersetzen, dann helfen viele Online-Dienste. Oder auch Browser \u00fcbersetzen von Haus aus ganze Webseiten, wie beispielsweise der Vivaldi oder Opera. Gibt nat\u00fcrlich auch Erweiterungen f\u00fcr den&hellip;","og_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/","og_site_name":"Deskmodder.de","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder","article_published_time":"2025-03-18T17:02:26+00:00","article_modified_time":"2025-03-18T17:04:08+00:00","og_image":[{"width":640,"height":420,"url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","type":"image\/webp"}],"author":"moinmoin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Deskmodder","twitter_site":"@Deskmodder","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/"},"author":{"name":"moinmoin","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/person\/a40b17a9503c4a1568ac4073bb54182a"},"headline":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen","datePublished":"2025-03-18T17:02:26+00:00","dateModified":"2025-03-18T17:04:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/"},"wordCount":288,"commentCount":5,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","keywords":["Ashampoo Loca\u00adLingo","Loca\u00adLingo","Texte offline \u00fcbersetzen"],"articleSection":["Software &amp; Updates"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/","name":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen - Deskmodder.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","datePublished":"2025-03-18T17:02:26+00:00","dateModified":"2025-03-18T17:04:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","width":640,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/2025\/03\/18\/localingo-texte-offline-uebersetzen-in-45-sprachen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loca\u00adLingo Texte offline \u00fcbersetzen in 45 Sprachen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/","name":"Deskmodder.de","description":"News zum Thema Microsoft, Windows 11 \/ 10, sowie anderen Neuigkeiten aus dem Netz, viele Tipps und individuelle Hilfe bei Problemen in unserem Forum \u25cf Deskmodder - seit 2003","publisher":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#organization","name":"Deskmodder","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/deskmodder-logo-app.png","contentUrl":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/deskmodder-logo-app.png","width":281,"height":286,"caption":"Deskmodder"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Deskmodder","https:\/\/x.com\/Deskmodder","https:\/\/mastodontech.de\/@Deskmodder","https:\/\/www.youtube.com\/user\/deskmodder","https:\/\/mewe.com\/group\/5c83b5231add826fc80cdae1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/#\/schema\/person\/a40b17a9503c4a1568ac4073bb54182a","name":"moinmoin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fab96769102f8886245ab411df9a42a235be79261e4b44aa7ab2a555da8b86b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"moinmoin"},"description":"Ich bin nicht allwissend, was Windows angeht. Aber genau deshalb nehme ich Windows gerne auseinander und unter die Lupe, um all mein Wissen zu erweitern. J\u00fcrgen","url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/author\/moinmoin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/localingo.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197962,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197955\/revisions\/197962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deskmodder.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}