Weather 2004

Download Weather2004.dll

Da nicht alle des Englischen mächtig sind und sich dadurch zwangsweise Schwierigkeiten auftun beim weather.2004-Plugin, habe ich eine Übersetzung/Beschreibung gemacht, um Euch den Einstieg in die Welt des Samurize-Wetters etwas zu erleichtern und zu versüßen:

Die "weather.2004.ini" in eurem Plugin-Ordner solltet ihr euch zuerst angucken:

Bevor ihr hier was ändert, müssen alle Clients und Editoren die auf das weather.2004-plugin zugreifen, geschlossen werden!

[General]

• ShowMoonPhase=1 (wollt ihr die Mondphase bei den Wettericons für die Nacht berücksichtigt haben? 0=nein,1=ja)
• DefaultIconPath=(hier kommt der Pfad hin, wo eure Wettericons liegen)
• ShortDayNames=1 (Tage abkürzen? 0=nein, 1=ja)
• ShortMonthNames=1 (Monat abkürzen? 0=nein, 1=ja)
• CustomLanguage=German (Deutsch als Sprache wäre hier wohl angebracht, also "German" reinschreiben)

[Forecast]

• MaxDays=7 (Wieviele Tage Vorhersage wollt ihr haben? [maximal 10 Tage möglich])

[Hourly]

• MaxHours=24 (Wieviele Stunden wollt ihr bei der Stundenvorhersage? Ändere es und es wird z.B. zu einer 8-Stundenvorhersage [maximal 24 Stunden möglich])

[Unit]

• DefaultUnit=Metric (Wir kennen keine Meilen und Fahrenheit, deswegen nehmen wir "Metric")

[LocationID]

• DefaultLocationID= (hier kommt euer Code [LocationID] für eure Stadt rein)

Editor

Im Editor könnt ihr unter diesen Funktionen auswählen:

• CurrentConditions – zeigt die aktuellen Wetterdaten an
• Forecast – zeigt die Wetterdaten für einen ausgewählten Folgetag an (Vorhersage)
• Hourly – zeigt die Wetterdaten für eine ausgewählte Stunde an (Stundenvorhersage)
• Now – eine spezielle Version der "Forecast" - Funktion für den heutigen Tag
• Later – eine andere spezielle Version der "Forecast" - Funktion für die heutige Nacht und morgen
• IconCC – zeigt ein Bild des aktuellen Wetterzustands an
• IconForecast – zeigt ein Bild des Wetterzustands für einen ausgewählten Folgetag an (Vorhersage)
• IconNow – zeigt ein Bild des heutigen Wetterzustands oder dem von heute Nacht an
• IconLater – zeigt ein Bild des Wetterzustands von heute oder morgen an
• IconHourly – zeigt ein Bild des Wetterzustand für eine ausgewählte Stunde an (24-Stunden Vorhersage)
• AlertIcon – zeigt ein Bild an, wenn eine Wetterwarnung herausgegeben wurde (nur für USA und Canada)
• MoonIcon - zeigt das Bild zur aktuellen Mondphase an
• LocalRadar – zeigt ein Satellitenbild von weather.com für dein Land an
• CustomRadar – zeigt ein Satellitenbild von einer Seite deiner Wahl an
• ListCCTerms – zeigt eine Liste der Parameter an, die für die "CurrentConditions"-Funktion ausgewählt werden können
• ListForecastTerms – zeigt eine Liste der Parameter an, die für die "Forecast"-Funktion ausgewählt werden können
• ListHourlyTerms – zeigt eine Liste der Parameter an, die für die "Hourly"-Funktion ausgewählt werden können

CurrentConditions

Die folgenden Parameter ([tags]) werden im ersten Dialogfenster eingetragen, das erscheint, wenn man eine Funktion ausgewählt hat oder auf "Parameter ändern" klickt:

Eine Einstellung, die unter DefaultLocationID schon in der weather.2004.ini vorgenommen worden ist. Möchte man nun aber sich das Wetter aus einer anderen Stadt anzeigen lassen, so kann man hier die LocatinID dieser Stadt eintragen um diese zu erhalten.

Ansonsten bleibt dieses Feld leer.

Auch diese Einstellung wurde vorab schon unter DefaultUnit in der weather.2004.ini getätigt. Es geht darum, ob man die Werte nun metrisch (wie bei uns), englisch (Fahrenheit, Meilen ...) oder beides anzeigen lassen will. Da wir hier eigentlich recht wenig mit Fahrenheit oder Meilen anfangen können, belassen wir unsere Einstellung in der weather.2004.ini und tragen nichts ein. Möchte man aber eine andere Einstellung als zuvor in der weather.2004.ini eingetragen, kann durch eintragen von Metric, Englisch oder Both entsprechend ändern.

Mit dieser Einstellung sprechen wir nur Temperaturanzeigen an. Möchte man aus einem Grund das Gradsymbol ° nicht mit anzeigen lassen (zB um einfacher Alarmwerte zu erstellen), so kann man mit einer 0 das ° verschwinden lassen. Möchte man es behalten, wird das Feld einfach leer gelassen.
Folgende Parameter können für die "CurrentConditions" - Funktion verwendet werden:

Benutze diese Parameter in "CurrentConditions expression":

---

Bitte beachtet: Ab Version 0.992 werden alle Parameter anders geschrieben

Alt: <tags>   Neu: [tags]

Beispiel: [temp] [feel] usw.

---

• [temp] - Temperatur
• [feel] - gefühlte Temperatur (auch Windchill genannt)
• [tempunit] - Temperatureinheit (also "C" für Celsius)
• [city] - Stadt, der die LocationID zugewiesen ist
• [locid] - deine Location ID
• [citydata] - Stadt, in welcher die Daten gemessen wurden
• [cond] - Zustand des Wetters
• [humidity] - relative Luftfeuchte
• [vis] - Sichtweite
• [visunit] - Einheit der Sichtweite (also "km")
• [dewpoint] - Taupunkt; Temperatur, ab welcher Niederschlag einsetzt
• [update] - Uhrzeit, wann die Daten das letzte mal auf weather.com aktualisiert wurden
• [download] - Uhrzeit, wann die Daten zuletzt gedownloadet wurden
• [uv] - UVindex (Sonneneinstrahlung) in Worten
• [uvnum] - UVindex als Zahlenwert
• [long] - Längengrad deiner ausgewählten Stadt
• [lat] - Breitengrad deiner ausgewählten Stadt
• [sunrise] - Wann geht die Sonne auf
• [sunset] - und natürlich geht sie auch wieder unter
• [timezone] - Zeitzone (bei mir steht dann 'local time' drinne?)
• [timezonegmt] - zeigt die Zeitzone an, für uns in D-land 'GMT1'
• [timezonelocal] - Zeitzone nach den Windowseinstellungen (unabhängig von der Location ID) (geht bei mir nicht)
• [systemtime] - ACHTUNG: Siehe Change log für das Einstellen des Anzeigenformats der Zeitanzeige! (Der Editor hängt sich sonst auf)
• [press] - Luftdruck
• [pressdir] - Luftdruckveränderung (falling=fallend, rising=steigend; steady=gleichbleibend)
• [pressunit] - Luftdruckeinheit (weather.com misst glaub ich in Millibar)
• [presssymbol] - Barometer, Pfeil zeigt an, Druck fällt, steigt, (müsste die Schrift 'Wingdings 3' zu verwenden sein!)
• [wind] - Windgeschwindigkeit
• [windms] - Windgeschwindigkeit in m/s
• [windknots] - Windgeschwindigkeit in Knoten
• [windbeaufort] - Windgeschwindigkeit in Beaufort
• [windgust] - dürfte die Windgeschwindigkeit der Windböen sein
• [windgustms] - dürfte die Windgeschwindigkeit der Windböen in m/s sein
• [winddir] - Windrichtung (z.B., NNE, ESE, W, NW; E=Ost)
• [winddeg] - Windrichtung in Grad (z.B., 250; 0°=N,90°=E....)
• [windunit] - Windgeschwindigkeiteinheit (also km/h)
• [windstrength] - Windstärke in Textform (zB laues Lüftchen)
• [moon] - zeigt an, ob der Mond gerade abnimmt, zunimmt, erstes Viertel, Neumond etc...
• [moonvis] - -zeigt an, wieviel Prozent des Mondes gerade sichtbar sind
• [moonage] - zeigt euch, wie weit ist der Mondzyklus fortgeschritten ist(Tage,Stunden)
• [moonphase] - zeigt einen Wert von 1-40 an, je nach dem wie weit der Mondzyklus fortgeschritten ist.
• [nextfullmoon] - Wann ist der nächste Vollmond?
• [nextnewmoon] - Wann ist der nächste Neumond?
• [alert] - Textausgabe für Extremwettererscheinungen (?nur für USA und Canada?)

Forecast

Mit der Forecast-Funktion könnt ihr euch das Wetter der folgenden Tagen darstellen lassen. Wichtig zu erwähnen ist, das bei einigen die Sache zweigeteilt ist, einmal für tagsüber und einmal für nachts. Wie zum Beispiel bei der Temperatur. Hier funktioniert nicht, sondern (Höchsttemperatur, die wohl tagsüber zu erreichen ist) und (die Tiefsttemperatur, die es nur nachts geben sollte). Bei anderen Parametern, wie zB aus den CurrentConditions, heissen diese in Forecast und (das n steht dann für "nachts"). Alle weiteren für die Forecast-Funktion könnt ihr natürlich unten aus der -Liste entnehmen.

Im vergleich zu CurrentConditions-Funktion kommt nun diese Option dazu. Hier wählt man den gewünschten Folgetag aus. Wobei 1 Heute ist, also nicht relevant, da das ja schon mit CurrentConditions abgedeckt ist. Die 2 ist morgen, 3 übermorgen usw. ... Alle andere Einstellungen sind wie in CurrentConditions.

Verwende diese Parameter in "Forecast Expression":

---

• [high] - Höchsttemperatur des gewählten Tages
• [low] - Tiefsttemperatur des gewählten Tages
• [tempunit] - Temperatureinheit (also C für Celsius)
• [sunrise] - zu dieser Uhrzeit geht die Sonne aum ausgewählten Tag auf
• [sunset] - und wieder unter
• [download] - Uhrzeit, wann Daten zuletzt gedownloadet wurden
• [update] - Uhrzeit, wann Daten zuletzt auf weather.com aktualisiert wurden
• [precip] - prozentuale Niederschlagswahrscheinlichkeit für ausgewählten Tag tagsüber
• [precipn] - nächtliche prozentuale Niederschlagswahrscheinlichkeit für ausgewählten Tag
• [humidity] - Lufftfeuchte tagsüber am ausgewählten Tag
• [humidityn] - das selber, aber für die Nacht
• [dayname] - Name des ausgewählten Tages (z.B., Mon oder Montag)
• [daydate] - Datum des ausgewählten Tages (z.B., Jan 1)
• [cond] - wie soll das Wetter am ausgewählten Tag tagsüber sein (z.B. Schnee,Regen,...)
• [condn] - das gleiche, nur nachts
• [wind] - wie schnell pfeift uns der Wind am ausgewählten Tag tagsüber um die Ohren
• [windn] - oder auch nachts
• [windgust] - müsste die Windböengeschwindigkeit tagsüber am ausgewählten Tag sein
• [windgustn] - wer hätte es gedacht, nachts gibts auch Windböen
• [winddir] - Windrichtung tagsüber für ausgesuchten Tag (z.B. S,SW,NE, E=Ost)
• [winddirn] - das gleiche in nächtlichen Stunden
• [winddeg] - in Grad und tagsüber für gewählten Tag (z.B. 0°=N,180°=S)
• [winddegn] - und auch hier das nochmal nachts
• [windunit] - Windgeschwindigkeitseinheit (km/h)
• [moon] - zeigt an, ob der Mond zum ausgewählten Tag abnimmt, drittes Viertel, Vollmond etc...
• [moonvis] - zeigt an, wieviel Prozent des Mondes zur am ausgewählten Tag sichtbar sind ...
• [details] - ausführliche Beschreibung des Wetters am ausgewählten Tag (geht auch unter "Now" und "Later"), leider scheint es nur in Englisch und in Fahrenheit beschrieben werden zu können.
• [detailsupdate] - gibt an, wann auf weather.com die ausführliche Wetterbeschreibung zuletzt aktualisiert wurden

"Hourly"

Mit der Hourly-Funktion ist es möglich, das Wetter für eine bestimmte folgende Stunde anzuzeigen. So kann man sich bis zu 24 Stunden (einzustellen in der Weather.2004.ini) im Voraus stundenweise sich die gewünschten Wetterdaten auf den Desktop legen.

Folgende Parameter können für die "Hourly" - Funktion verwendet werden:

Hier ist eine Liste der Parameter um Daten für die 24-Stundenvorhersage anzuzeigen: Trage diese Parameter in " Hourly Expression" ein:

---

• [update] - s.o.
• [download] - s.o.
• [temp] - Temperatur zur gewählten Stunde
• [tempunit] - s.o.
• [feel] - gefühlte Temperatur zur ausgewählten Stunde
• [hourname] - Uhrzeit der gewählten Stunde
• [precip] - Niederschlagsrisiko in Prozent zur gewählten Stunde
• [cond] - Wetterzustandsbeschreibung zur gewählten Stunde
• [dewpoint] - Taupunkt zur gewählten Stunde
• [humidity] - Luftfeuchtigkeit zur gewählten Stunde
• [wind] - Windgeschwindigkeit zur gewählten Stunde
• [windgust] - dürfte die Geschwindigkeit der Windböen sein zur gewählten Stunde
• [winddir] - Windrichtung zur gewählten Stunde
• [winddeg] - Windrichtung in Grad zur gewählten Stunde
• [windunit] - s.o.
• [moonvis] - zeigt an, wieviel Prozent des Mondes zur ausgewählten Stunde sichtbar sind
• [moonphase] - zeigt einen Wert von 1-40 an, je nach dem wie weit der Mondzyklus fortgeschritten ist.

Now und Later

Folgende Parameter können für die "Now" und "Later" - Funktion verwendet werden:

---

• [temp] - erwartete Temperatur heute/heute Nacht
• [name] - zeigt an "Heute"/"heute Nacht"/"morgen" ("Heute Nacht" ab 14 Uhr)
• [precip] - Niederschlagsrisiko in Prozent heute/heute Nacht
• [humidity] - Luftfeuchtigkeit heute/heute Nacht
• [cond] - Wetterzustandsbeschreibung heute/heute Nacht
• [wind] - Windgeschwindigkeit heute/heute Nacht

Sowie auch viele weiteren Forecast-Parameter

Manche Parameter können auch noch in anderen Funktionen eingesetzt werden. Könnt ihr ja selber mal testen. Ich hoffe, dies hilft euch ein wenig weiter.

• Wettericons Nummern und ihre Bedeutung
• Städtecode für das Wetter meiner Stadt

Thanks to KMDonlon, "The Weather Freak", to also bringing up a [tag]-list at the same time, so I could finally complete it.