Hallo erdklumpen.
Die Uifile ist nur für das ausssehen des Screens zuständig. Die Texte ala "
10 unread mail messages" zu zb "
mal wieder 10 neue mails" änderst du in der Theme.ini.
/Edit/ Hups etwas falsch verstanden. Ich weiß ja nun leider nicht, welchen Text du meinst, aber jeder Text hat eine element id, wie zb der Username. Jetzt mußt du der element css nur die Richtigen Margin bzw Padding Attribute geben.
element [id=atom(username)]
{
/*ForegroundUserName*/
contentalign: endellipsis;
Diese element id steht in der Css im oberem Teil der Uifile. Weiter unten in der Uifile ist dann nochmal die element id vorhanden. Bei mir sieht es im Moment so aus.
<logonaccount resid=accountitem id=atom(accountitem) layout=filllayout() accessible=true accRole=43>
<element id=atom(userpanelayer) layout=borderlayout() height=80rp>
<element id=atom(userpane) layout=borderlayout() layoutpos=top height=80rp>
<element id=atom(pictureframe0) layout=verticalflowlayout(0,2,2) layoutpos=left>
<element id=atom(pictureframe) layout=flowlayout(0,2,2) layoutpos=top width=58rp height=58rp>
<element id=atom(picture) />
</element>
</element>
<element id=atom(username) layoutpos=top/>
<button id=atom(status0) class="status" layoutpos=none/>
<button id=atom(status1) class="status" layoutpos=none/>
</element>
</element>
</logonaccount>
/Edit Ende/
